Posts for Martatravels

24/01/2016

RUNYON CANYON

Kauneus & hyvinvointi, Los Angeles

Runyon Canyon L.A.Runyon Canyon TrailMarta at Runyon Canyon 01The benchNike at Runyon Canyon

 

Lomalla tai ei, treenaamaan on päästävä. Ainakin vähän.

Olimme kuulleet paljon hyvää Runyon Canyonista ja viimeistään, kun kävimme moikkaamassa Strictly Stylen Hannaa Manhattan Beachillä ja puheeksi tuli kyseinen paikka, vakuutuimme, että kiipeäisimme kukkulalle.

Kyseessä on ilmainen ulkoilureitti aivan Hollywood Hillsien lähistöllä muutaman korttelin päästä Hollywood Bulevardista. Sinänsä nyppylässä ei ollut mitään ihmeellistä, mutta maisemat olivat hienot! Sekä Hollywood-kyltti että Los Angelesin skyline näkyivät upeina horisontissa. Oli ihanaa päästä kaiken hälinän keskeltä yht’äkkiä hiljaisuuteen ja nauttia vain maisemista.

Saavuimme Runyon Canyonille heti aamusta, jolloin porukkaa ei vielä ollut liikaa. Näin onnistuimme löytämään autollekin parkkipaikan kadulta sisäänkäynnin läheltä (HUOM! Parkkipaikkoja on todella naftisti, joten mene ajoissa). Reittejä on valittavana kolme ja me vedimme tällä kertaa keskitason reitin. Lämpömittari näytti kyseisenä päivänä +32 astetta, mutta se ei menoa liikaa haitannut. Eikun lapsi rintareppuun ja menoksi. Suosittelen ottamaan paljon vettä mukaan, sillä huipulla ei myydä mitään! Voit halutessasi ostaa juotavaa ainoastaan sisäänkäynnin luota.

TRANSLATION: Runyon Canyon Park in Los Angeles is a nice getaway from all the hassle. We went for a hike to enjoy the view and silence. 

 

Runyon Canyon Los AngelesHollywood sign     Runyon Canyon East TrailRunyon Canyon stairsRunyon Canyon Nike

 treenivaatteet, lenkkarit ja kassi NIKE

Continue Reading
20/11/2015

Details in L.A.

Los Angeles, Oma tyyli

Details in LA Marta ValtovirtaL.A. Marta ValtovirtaMarta Valtovirta details in LA Miu MiuMarta Valtovirta Details in LA

Palm trees L.AMIU MIU flats

LOUIS VUITTON vintage bag

E&E sunglasses

KARINA GRIMALDI silk jumpsuit

SILENCE + NOISE bra

Continue Reading
25/10/2015

Quickie in San Francisco

Oma tyyli, San Francisco

Marta Valtovirta Veronika B Vallenes jumpsuit 03Marta Valtovirta Veronika B Vallenes jumpsuit 02Marta Valtovirta Veronika B Vallenes jumpsuit detailsMarta Valtovirta Veronika B Vallenes jumpsuitVERONICA B VALLENES silk jumpsuit

E&E sunglasses

MARC BY MARC JACOBS bag

REPORT sandals

Tässä nopeat asukuvat Hayes streetiltä, joka on mielestäni yksi mielenkiintoisimmista ostoskauduista San Franciscossa. Hayes Valley on täynnä toinen toistaan kiinnostavampia putiikkeja, kahviloita sekä taidegallerioita ja on paljon ainutlaatuisempi, kuin keskustassa Union Squarea ympäröivät kadut ja kaupat. Hayes streetiltä voi löytää jotain uniikkia, mikä ei kävele joka mirkun päällä vastaan. Jos eksytte San Franciscoon, niin suosittelen aluetta lämpimästi.

Not referring to THAT with the headline this time..rather here are quickly taken pics from Hayes Valley San Francisco where we spent a day shopping and strolling around. I find Hayes street way more interesting with all those unique boutiques, art galleries and restaurants than surroundings of Union Square. Highly recommended.

Location Hayes Valley, San Francisco

Continue Reading
18/10/2015

Palm Springs breeze

Oma tyyli, Palm Springs

Parker Hotel Palm Springs_MartaValtovirtaPalm Springs Parker hotel Marta ValtovirtaParker hotel Palm Springs MartaValtovirtaParker hotel Marta Valtovirta detailsParker Palm Springs MartaValtovirtaSAINT LAURENT heels

ANTHROPOLOGIE ELEVENSES silk trousers

FORA top

E&E sunglasses

TIFFANY necklace

SAINT LAURENT ring

Location Parker hotel, Palm Springs

Continue Reading
16/10/2015

Pink in Palm Springs

Oma tyyli, Palm Springs

Marta Valtovirta pink door in Palm SpringsMarta Valtovirta wearing a Panama Hat infront of pink door in Palm SpringsPalmSpringsPinkDoorMartaValtovirtaMarta Valtovirta pink door Palm Springsdetails at the pink door in Palm SpringsMartaValtovirtaPinkDoorInPalmSpringsPalm Springs on tarjonnut aina 1920-luvulta lähtien mielenkiintoisen kattauksen modernia arkkitehtuuria ja onkin yksi lempipaikoistani Kaliforniassa. Puhtaat linjat, minimalismi ja eleganssi huokuu arkkitehtuurissa ja aavikkokaupunki on kuuluisa boutique-hotelleistaan, golf-resorteistaan sekä kylpylöistään. Vain kahden tunnin ajomatkan päässä Los Angelesista, Palm Springs on ennen kaikkea toiminut Hollywood-tähtien piilopaikkana ja vanhan ajan glamourin aistii edelleen kaupungissa. Mielestäni yksi kaupungin arkkitehtuuria parhaiten kuvastavista taloista on Moises Esquenazin käsialaa, jonka vaaleanpunainen ovi on syötävän hieno!

I love Palm Springs. Its vibe and architecture is something that speaks to me. When in Palm Springs, I found this pink door house designed by Moises Esquenazi. The most perfect pink shade, no?

pink door Palm Springs Moises Esquenazipink door Marta ValtovirtaMartaValtovirtaPinkDoorInPalmSpringsPalm Springs pink door Marta Valtovirtadetails pink door Moises EsquenaziMarta Valtovirta infront of pink door in Palm SpringsMarta Valtovirta pink door Palm Springs

ORIGINAL PANAMA JACK hat

E&E sunglasses

ASOS top

DIESEL jeans shorts

RUMOR kaftan

REPORT sandals

Location Palm Springs

Continue Reading
  • Kävin Jenni Alexandrovan haastattelussa Radio Aallon iltapäivässä puhumassa hálo'sta! Haastattelu nyt livenä ja suorat linkit sinne löytyy blogin puolelta.
🎤🎧
Radio interview with Jenni Alexandrova at radio Aalto. 
#haastattelu #radio #radioaalto #jennialexandrova #yrittäjyys #hálo #halofromnorth
  • Kuinka ennaltaehkäisen itseäni palamasta loppuun🔥? Viisi keinoa nyt blogissa 👉🏻martavaltovirta.com #yrittäjyys
  • Today's office - @loylyhelsinki 👌🏻#entrepreneurlife #ilovemyjob #entrepreneur #yrittäjä #yrittäjyys @halofromnorth
  • Something new 👀 #myhome #home #homedecor Details on blog.
  • Sundays are the best 💤 #sunday #home #family #familytime #besttime
  • Tom Dixon moved in 💡#tomdixon  #copper #melt #homedecor #homesweethome #home #lamp #koti