05/10/2017

IHANA AAMU

Tapahtumat

ihana aamu

 

Ihanaa olla kotona! Pääsin eilen puolen yön aikaan kotiin reilut kolme viikkoa kestäneeltä työreissuputkelta ja vitsit, että tuntuu hyvältä olla taas Suomessa.

 

Paluu perusarkeen oli tänään ihanan lempeä, sillä aloitin aamuni osallistumalla Elloksen järjestämälle jouluaamiaselle Espan kokkikoulussa. Olin suunnitellut nukkuvani koko päivän, mutta superinnokkaana jouluihmisenä en voinut jättää aamua väliin. Ja onneksi en jättänyt, sillä mikään ei tuntunut paremmalta, kuin syödä napa täyteen joulupuuroa, juoda kardemummakahvia sekä nähdä ystäviä ja tuttuja. Pääsimme joulun tunnelmaan oikein kunnolla harjoitellessamme muun muassa viikunahillon tekoa jouluisen juustotarjottimen kaveriksi. Nam! Aamu vierähti näin ollen pipareiden, glögin ja viikunoiden pökerryttävän ihanassa tuoksussa. Loppupäivän otin iisisti järjestelemällä kuitit kirjanpitäjälle ja painelin kotiin päiväkodin kautta. Nyt saunaan. Parasta!

 

Translation: It’s sooooo nice to be back at home after almost a month long work trip. Gosh I’ve missed being home. This morning  was all about Christmas as I was invited to Christmas brekkie organized by Ellos. Perfect morning as I’m a super big fan of Christmas! Thank you Ellos and Marsaana PR. 

 

ihana aamuihana aamu

Continue Reading
01/10/2017

MUSTAA JA VALKOISTA

Vaatekaappini

 

Mustaa vai valkoista? Tällä kertaa molempia! Pistokkaat, niin matalat kuin korkeatkin, kuuluvat lemppareihini. Samoin musta ja valkoinen. Niinpä vaatekaappini täydentyikin, kun nämä tulivat vastaan Zaran verkkokaupassa ja juurikin sopivasti ennen Pariisin muotiviikkoja. Jos mielit näitä itsellesi, niin pidä kiirettä, sillä eriparisuus on tämän hetken kuumimpia juttuja!

 

Translation: My newest pair of mules I got myself from Zara just in time for Paris, #pfw.  

Continue Reading
29/09/2017

BLOGIN FREESAUSTA JA UUSI OSIO

hálo studio, Henkilökohtaista

 

Heippa, täällä sitä taas ollaan pitkähkön tauon jälkeen. Viimeiset viikot ovat kuluneet niin Qatarissa, Singaporessa kuin Tokiossakin. Tahti on ollut kovaa ja tällä hetkellä minut löytää Pariisista.

 

Olen miettinyt ja pähkäillyt tätä blogihommaa jo jonkin aikaa. Sitä, miten saisin tämän kokonaispaletin yrittäjänä, äitinä ja blogia pitävänä toimimaan. Sitä, miten saisin päivitettyä blogia useammin ja elämäni arkistoitua, koska niin paljon upeita ja ei niin upeita juttuja tapahtuu K O K O A J A N ja kynnys kirjoittaa on välillä suurikin, kun aikaa kuluu. Niinpä olenkin päättänyt, että alan tekemään lyhyitä päiväkirjamaisia päivityksiä useasti ja kevyesti. Kuva siellä, kuva täällä, fiiliksiä ihan vain muutamalla lauseella. Sillä muuten tämä homma ei tule toimimaan. Aika ei yksinkertaisesti riitä. Sen ovat osoittaneet viimeiset kuluneet kuukaudet. Blogin kirjoittaminen on työtä – blogisisällön miettiminen, kuvaukset, kuvien muokkaus, tekstit ja kaikki siinä ympärillä vievät julmetusti aikaa ja ottaen huomioon, että olen vasta perustanut oman vaatemerkin ja olen pienen pojan äiti, niin tulin siihen tulokseen, että tämä on ainoa keino, jos haluan pitää blogia. Ja kyllä, haluanhan minä.

 

Blogiini tehtiin vastikään pieni, kevyt päivitys. Muutokset eivät ole sinulle lukijana suuria – tekstit ovat nyt auki, joten niitä ei tarvitse klikata auki aiemmin esiintyneestä lue lisää -nappulasta. Lisäksi lisäsimme perustamaani ja omistamaani hálo-merkkiin liittyviä toimintoja kuten mainosbannereita, jotka vievät suoraan hálo’n sivuille. Hálo’n saralla tapahtuu koko ajan paljon ja haluan taltioida kaiken muistiin, sillä tässä kiireessä niistä ei millään ehdi ja muista aina nauttia. Olisi sitten myöhemmin mitä fiilistellä ja muistella. Niinpä suurin muutos lienee uudessa osiossa, joka on nimeltään TYÖ & URA. Sen alta pääset lukemaan säännöllisesti mitä työpäivieni aikana tapahtuu, mitä yrittäjänä ja äitinä olemisen arki on sekä katsastamaan hálo’n kulissien taakse. Sitä, miten merkkimme on luotu ja kuinka, yhdessä kollegani Jukan kanssa, viemme sitä maailmalle. Toivon, että se on sinullekin lukijana inspiroivaa nähdä ja kuulla, miten tätä sirkusta pyöritetään, sillä tosiasia on, että sirkusta tämä on, joka vaatii tipan hulluutta, kovaa stressinsietokykyä, mutta ennen kaikkea intohimoaYou can have it all, jos vain päätät niin!

 

Muistattehan, että minut löytää myös instagramista nimellä @marta.valtovirta, jossa elämää ilman sen kummempia filttereitä.

 

Translation: Few light changes on my site, the biggest one being TYÖ & URA (work & career) section where we dig a bit deeper into my newborn, hálo. Hope you’ll get inspired and enjoy more easy going and light blog posts ‘cause that’s the only way I can keep up with blogging, being a mother of a toddler and full time entrepreneur. 

 

KAARNA shirt dress / hálo

heels / SARGOSSA

kuvat / photos: Dominika Montonen-Koivisto

Continue Reading
03/09/2017

GLORIA

Oma tyyli, Tapahtumat

Gloria fashion show 2017_halo_KAARNA dress_Marta Valtovirta_Jukka Puljujärvi

Glorian vuotuinen muotinäytös järjestettiin tänä viikonloppuna ja saimme Jukan kanssa kutsut perjantain kutsuvierasnäytökseen. Päälläni oli hálo’n KAARNA dress valkoisena (saatavilla myös mustana), Chanelin nilkkurit sekä Chloén laukku.

Translation: What I wore to Gloria Fashion Show this Friday – KAARNA dress in white from hálo (also available in black), Chanel boots and Chloé bag.

toinen kuva / second photo: Mikko Rasila

Continue Reading
20/08/2017

hálo’n KUVAUKSET

behind the scenes

hálo-kuvauksethálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevala hálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevalahálo-kuvaukset_Anna Nevala

Kuten aiemmassa postauksessa kerroinkin, on kiire on ollut lähes jokapäiväistä kuluneina viikkoina ja kuukausina. Olimme viime viikolla Köpiksen muotiviikoilla messuilla, jonne lähdimme tiistaiaamuna. Sitä ennen kuvasimme kuitenkin vielä uusimmat mallikappaleet edeltävänä sunnuntaina Nana ja Juhana Simeliuksen studiolla Raisiossa. Itseasiassa meillä oli tismalleen sama kuvaustiimi kuin huhtikuun alussa Levillä, jossa kuvasimme mallistomme ensimmäiset fiilis- ja studiokuvat sekä videoklipit (huh, huikea reissu sekin!).  Kuvaajina Simelius&Simelius (@simeliussimelius), meikkajana Ida Ekman (@ida_elina) ja mallina luottomallimme Anna Nevala (@annajnevala), jota olemme käyttäneet alusta saakka. Anna sattui olemaan juuri tuolloin Suomessa ja saimme kaikkien aikataulut natsaamaan niin, että kuvaukset saimme järjestettyä lyhyellä varoitusajalla. Kuvauspäivä venyi 17 tuntiseksi, mutta tällä supertiimillä mikään ei tuntunut liian pitkältä! Kiitos vielä kaikille huikeasta päivästä! Kuvat napsittu tohinan tiimellyksessä iphonellani.

Translation: hálo photoshoot just before Copenhagen fashion week with super team Simelius&Simelius, Ida Ekman, Anna Nevala, Jukka and me

Continue Reading
  • Definitely one Lazy Sunday Morning 💭💤 @maisonmargielafragrances #lazysundaymorning #mynewfavorite #hotellillaroberts
  • Weekend getaway with my 🖤. #justthetwoofus #hotellillaroberts
  • Muutto takana ja nyt juhlitaan Suomea! Paljon onnea Suomi ja ihanaa itsenäisyyspäivää kaikille 💙🇫🇮#happyindependenceday #finland100 #suomi100 #itsenäisyyspäivä
  • Kävin Jenni Alexandrovan haastattelussa Radio Aallon iltapäivässä puhumassa hálo'sta! Haastattelu nyt livenä ja suorat linkit sinne löytyy blogin puolelta.
🎤🎧
Radio interview with Jenni Alexandrova at radio Aalto. 
#haastattelu #radio #radioaalto #jennialexandrova #yrittäjyys #hálo #halofromnorth
  • Kuinka ennaltaehkäisen itseäni palamasta loppuun🔥? Viisi keinoa nyt blogissa 👉🏻martavaltovirta.com #yrittäjyys
  • Today's office - @loylyhelsinki 👌🏻#entrepreneurlife #ilovemyjob #entrepreneur #yrittäjä #yrittäjyys @halofromnorth

© 2017 Marta Valtovirta. All rights reserved.