30/05/2017

ELLE

press, Vaatekaappini

ELLE_Marta Valtovirta_01

ELLE_Marta Valtovirta_02

ELLE_Marta Valtovirta_04
ELLE_Marta Valtovirta
ELLE_Marta Valtovirta_03

 

Kiitos ELLE-lehti vaatekaappini-jutusta (kesäkuu / 2017), jossa esittelyssä tyylini kulmakivet.

Here’s an inside look at my closet and style + some of my favorite pieces. A big thank you to ELLE Finland magazine for featuring me in June / 2017 issue.

Continue Reading
23/05/2017

SUOSIKKINI, LUMENE INSTANT ILLUMINIZER -VALOPISARAT, SAA JATKOA

behind the scenes, Kauneus & hyvinvointi

LUMENE Instant Illuminizer Midnight Sun

 

Olen suuri Lumene Instant Illuminizer-valopisarafani! Kun Lumene viime vuoden puolella lanseerasi Invisible Illumination -sarjan, tulivat valopisarat meikkipussiini jäädäkseen. Nyt koko Invisible Illumination -sarja saa jatkoa ja lisää värivaihtoehtoja lanseerataan pian. Rakastuin samoin tein uuteen shamppanjaiseen valopisarasävyyn Midnight Sun‘iin. Aiempi sävy Rosy Dawn, hyvä sekin, vaihtuu nyt kuitenkin uuteen. Niin ihanalta tämä uusi sävy näyttää ihollani.

 

LUMENE INSTANT ILLUMINIZER_hálo

 

Lumenelle kuvattiin uusia kuvia ja ‘behind the scenes’-videoita tänään ja kuvaukset jatkuvat vielä huomenna. Lumene pyysi hálon vaatteita mukaan kuvauksiin, joten piipahdin pikaisesti kuvauspaikalla fiilistelemässä. Päivittäisiä tapahtumia, työtapaamisia ja haahuilujani voit seurata instagramissa ja instastoriesissa omalta tililtäni (@marta.valtovirta) sekä hálo’n instatililtä (@halofromnorth).

 

Joko Lumenen valopisarat löytyvät sinun meikkipussistasi?

 

Translation: LUMENE, a Finnish beauty brand, launched their Invisible Illumination series last year. Now, one of my favorite products, Instant Illuminizer highlighter will have new hues that I will definitely continue using on a daily basis. 

 

New material for the new products were shot today and you might see some of hálo‘s clothes in the final picks and ‘behind the scenes’ videos. Stay tuned.

 

first photo Marta Valtovirta / second one Johanna Piispa

Continue Reading
21/05/2017

ANSAITTU VAPAA

behind the scenes, hálo studio, Oma tyyli

ANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heelsANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heelsANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heelsANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heels

 

Kulunut viikko on ollut upea! Fashion in Helsinki -tapahtuma keräsi niin suomalaiset kuin kansainvälisetkin muodin ammattilaiset yhteen tällä viikolla ja osallistuimme tapahtumarikkaaseen viikkoon hálo-merkillämme. Olemme mukana Finpron Lifestyle Finland -ohjelmassa ja sen puitteissa pääsimme esittelemään mallistoamme kansainväliselle pressille ja ostajille. Kansainväliset ostaja- ja pressitapaamiset, alan seminaarit, presentaatiot, näytökset ja juhlat pitivät meidät sen verran kiireisinä, että rento viikonloppu tuli todella tarpeeseen. Saimme Antonin hoitoon appivanhemmilleni lauantaista sunnuntaihin ja vietimme todella rentoa päivää mieheni kanssa ympäri Helsinkiä.

 

ANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heelsANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heelsANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heelsANSAITTU VAPAA_hálo_shirt dress_Sargossa_heels

 

Kuvat ovat showroomiltamme ja päälläni näkyvä mekko on hálo’n KAARNA shirt dress (saatavilla myös valkoisena). Jaloissa puolestaan maailman mukavimmat Sargossat, jotka ostin viime syksynä Dotsista..iso suositus! Näissä ei jalat väsy, lupaan.

 

Translation: Past week has been super busy, yet great! Hálo is taking part of Finpro’s Lifestyle Finland program and we got a chance to meet international buyers and media throughout the week. Fashion seminars, presentations and different events kept us super busy the whole week so a super relaxed weekend with my husband was greatly appreciated. Now I’m ready for a new energetic week again! 

KAARNA paitamekko / KAARNA shirt dress hálo

korkkarit / heels SARGOSSA

kuvat / photos: Dominika Montonen-Koivisto

Continue Reading
14/05/2017

NÄMÄ TYYPIT

Henkilökohtaista, Vauva & vauvamuoti

Nämä tyypitNämä tyypitNämä tyypitNämä tyypitNämä tyypitNämä tyypitNämä tyypit

 

Ihanaa äitienpäivää kaikki ihanat äidit! Omani on erityinen, sillä elämässäni ovat nämä kaksi ihanaa tyyppiä <3 Olen maailman onnellisin, että saan olla tämän ihanan Anton-pojan äiti. Kaikki muu on toissijaista.

 

Translation: Happy Mother’s day to all of you! I’m the luckiest to have these two in my life <3.

 

kuvat / photos: Dominika Montonen-Koivisto

 

Continue Reading
13/05/2017

MISTÄ KAIKKI ALKOI?

behind the scenes, Oma tyyli

KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?

 

Mistä kaikki alkoi? Läpästä, heitosta “pitäis tehdä itse, niin sais tehdä mitä haluaa ja miten haluaa!” Ja tässä sitä nyt ollaan. Pikakelauksena noin viisi vuotta eteenpäin.

Tutustuimme yhtiökumppanini, Jukan, kanssa toisiimme Ivana Helsingillä vuonna 2011. Tunnemme alan läpikotaisin, niin hyvässä kuin pahassa (uskokaa tai älkää, mutta tämä ei ole pelkkää shamppanjan litkimistä), ja silloin työkavereina heitetty vitsi on nyt muuttunut todeksi. Kevyestä heitosta lähtenyt kipinä jäi näköjään sen verran molemmilla kytemään, että siitä syttyi oikein riehakas palo. Nimittäin nyt mennään! Molempien kaikki tietotaito on heitetty peliin ja tavoitteet ovat kovat – tietenkin! Viikko lanseerauksesta ja hienoja asioita on jo tapahtunut! Vastaanotto on ollut häkellyttävän upeaa ja emme voisi olla enempää kiitollisia. Nöyrä kiitos kaikille matkassa tähän asti olleille ja meitä tukeneille.

Aloitin itse alalla ihan ruohonjuuritasolta. Olin juuri valmistunut Kauppatieteiden Maisteriksi Lappeenrannasta ja pääsin Minna Parikalle harjoittelijaksi. Hänen ensimmäiseksi sellaiseksi. Harjoittelu oli palkaton. Vuosi oli 2008. Muistan kuinka lähipiirini (lue: äitini) kauhisteli sitä kuinka kauppatieteiden maisterina menisin ILMAISEKSI harjoitteluun. Ennenkuulumatonta! Halusin kuitenkin alalle kovasti ja tiesin, että oikotietä onneen ei ole. Ilmaiset harjoittelut ovat tällä alalla arkipäivää ja väylä saada jalkaa ovenväliin. Ja niin sain. Loppu onkin historiaa. Koko tarinani yrittäjänä ja siitä, kuinka päädyin yrittäjäksi ja mitä kaikkea tähän väliin mahtuu, voit lukea tieni yrittäjäksi-kirjoituksesta. En viitsi toistaa itseäni tässä niille, jotka tarinani jo tietävät.

Mutta monien mutkien kautta ollaan tilanteessa, että me yhdessä Jukan kanssa teimme sen! WOHOO! Toteutimme unelmamme oman vaatemerkin perustamisesta! Tässä sitä seistään, elävinä esimerkkeinä, että unelmia täytyy olla! Ilman unelmia ei voi saavuttaakaan mitään.

 

Moni on sanonut minulle “olet rohkea nainen”. Johon aina vastaan “yksi elämä!”

 

KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi?KAJO_shirt dress_mistä kaikki alkoi_steve Madden_heels

 

Mutta mistä muusta kaikki alkoi? Tästä mekosta! KAJO-sarjan paitamekko (KAJO shirt dress) oli Jukan ensimmäinen luonnos mallistossamme. Hauska tarina sinänsä, että kun näin ensimmäisen viivapiirroksen kyseisestä tuotteesta, tokaisin samantien “ei tuu toimii”. Mutta kuinka ollakaan, se toimii. Ja toimiipa vielä pirun hyvin! Yksi best sellereistä jo viikon sisällä! Mutta tiedättehän, viivapiirros ei kerro mitään! Tein virhearvion, mutta ei tule toistumaan 😉 Samantien kun näin tämän mallikappaleen fyysisesti, tiesin, että ollaan isketty kultasuoneen. Ajaton, tyylikäs, chick! Ja tällä kertaa arvioni on oikea, voin kertoa.

 

Hálon KAJO-sarja on saanut alkunsa kevätauringon kajosta, valon pyyhkäistessä talven kaamoksen tieltään. Itse KAJO shirt dress on saanut inspiraationsa Lapin puvusta. Laskokset helmassa, korkea kaulus ja yksityiskohtaiset leikkaukset selässä kielivät kaikki modernia Lappia. KAJO-sarjasta löytyvät niin heleät valoa kuultavat sifongit kuin pastelliset ja ajattomat vaatekaapin peruspilarit.

 

 

Aurinkoa viikonloppuun!

 

Translation: It all started from an innocent joke ” we should do this on our own, with our own terms, differently”. And now five years later, we, me and my friend / ex-colleague Jukka, launched our own women’s design brand hálo last week! Oh my god how thrilled, excited, happy and proud we are. So thankful to everyone who have supported us during this crazy journey.

 

We used to work together at Ivana Helsinki years ago. In the meanwhile we both ended up working with different brands, me doing international sales and pr, Jukka designing for different companies. But now it’s our turn to do stuff with our own terms. Dreams and goals are big – of course!

This dress, KAJO shirt dress, was the first piece designed under the brand name hálo. Inspired by the Lapland’s signature garment, this dress has pleats, high collar and cuffs and beautifully finished back. 

“After a long period of polar nights, winter turns into spring bringing in the soft light. These beautiful shades of light are the inspiration for KAJO. Spring slowly starts to fade away as the sunshine and the nightless night takes over.”

 

KAJO paitamekko / shirt dress hálo

korkkarit / heels STEVE MADDEN

photos: Dominika Montonen-Koivisto

Continue Reading
Instagram has returned invalid data.

© 2017 Marta Valtovirta. All rights reserved.