Archives

11/12/2017

IHANA IRTIOTTO

Henkilökohtaista

 

Mikä ihana lauantai meillä olikaan mieheni kanssa! Olin järjestänyt Jonnelle ylläripäivän kiitoksena kuluneesta vuodesta, niin uskomaton tuki hän on ollut. Vaikka asummekin ihan Helsingin keskustan lähellä Jätkäsaaressa, on aika-ajoin ihana yöpyä hotellissa, poissa kotoa. Hotelliksi tällä kertaa valikoitui Lilla Roberts. Päivä alkoi ylläribrunssilla Story’ssä Vanhassa Kauppahallissa ja jatkui stand up-keikalla ja illallisella. Täydellinen lapsivapaa lauantai ja kaivattua kahdenkeskistä aikaa. Sunnuntaina valmiiksi katettu ihana aamiainen ja pötköttelyä sängyssä aina check out’iin saakka. Ihanaa.

 

Translation: Little staycation with my husband in the heart of Helsinki, in Lilla Roberts hotel. Perfect Saturday, just the two of us.

Continue Reading
10/12/2017

hálo LINNAN JUHLISSA

Tapahtumat

hálo’lta nähtiin kolme pukua Linnan juhlissa Suomen juhliessa 100-vuotista itsenäisyyttään 6. joulukuuta 2017. Kuten aiemmassa kirjoituksessani paljastinkin, niin saimme kunnian pukea Suomen menestyneimmän pesäpalloilijan Toni Kohosen vaimo, Nina Kohonen, uniikkiin hálo’n kaksiosaiseen pukuun. Ninnimoi-yritystään pyörittävä Nina halusi ehdottomasti asuunsa Jukan suunnittelemaa RUSKA-kuosia, jossa esiintyvät niin riekot, kuukkelit kuin hillan kukatkin. Yläosan selkä oli avoin ja taskuin varusteltu hame tehtiin crepe de chine silkistä. Asu oli erittäin kantajansa näköinen <3. Tämän lisäksi itsenäisyyspäivän vastaanotolla nähtiin kaksi asua ‘hálo x Reidar Särestöniemi’ -valmisvaatemallistostamme.

 

Translation: Finland’s most merited baseball player Toni Kohonen celebrated Finland’s 100th anniversary of independence together with his wife Nina Kohonen. Nina Kohonen was wearing hálo’s custom made RUSKA open back top and a crepe de chine silk skirt at The Presidential Palace.

Continue Reading
06/12/2017

MUUTTO TAKANA

behind the scenes, hálo studio

This is where it all began – The story of hálo.

 

Kulunut vuosi on ollut yhtä työntekoa, viimeisestä kahdesta viikosta puhumattakaan. Viimeiset viikot ovat kirjaimellisesti menneet 24/7 työn tekemiseen ja vapaita ei ole ollut. Asia ei ole henkseleiden paukuttelun arvoinen, vaan fakta, mitä kulunut vuosi oman merkin perustamisen ja pyörittämisen ympärillä on ollut.

 

Meillä on nyt myös muutto takana. Hálo’n showroom ja toimisto olivat aiemmin Helsingin Telakkarannassa ja meillä oli siellä aivan ihana loft-henkinen tila, joka oli kokonaan valkoinen isoine kaari-ikkunoineen. Helsingin New Yorkilaisin kortteli, kuten ihmisillä on tapana sanoa. Nyt kuitenkin kaikki joutuvat muuttamaan pois vuoden loppuun mennessä, sillä Skanska käy rakentamaan tilalle muun muassa kerrostaloja. Todella harmillista, sillä paikka oli aivan ihana, mutta ei voi mitään!

 

 

Me muutimmekin noin reilu viikko sitten aivan Helsingin keskustaan ja meidät löytää nyt Galleria Esplanadin 2. kerroksesta. Tarkemmin ottaen Glo-hotellin yläpuolelta. Showroomin ikkunat ovat tällä hetkellä Kluuvinkadun puolelle ja sijainti on mitä parhain!  Muutto on nyt takana päin ja voimme huokaista helpotuksesta. Samaan aikaan aivan ihanaa, mutta samalla haikeaa. Kaikki sai kuitenkin alkunsa Telakalta ja brändimme rakentaminen ja luominen alkoi sieltä. Mutta aikansa kutakin! Nyt jo reilussa viikossa olen kotiutunut ydinkeskustaan ja on ihanaa, kun kaikki on niin lähellä! Showroomin kanssa samassa tilassa meillä on toimisto ja eilen avautunut pop up -liike, jota ajattelimme pitää auki ainakin joulukuun!  

Tänään aion viettää pitkään ansaitsemani vapaapäivän, laittaa Joulun kotiin ja nauttia Suomen Itsenäisyyspäivästä. En aio tehdä yhtään mitään, vaan pötkötellä, syödä ja katsoa Linnan juhlia. Meiltä Linnassa nähdään kolme asua. Kaksi valmisvaatemallistostamme ja yksi mittatilaustyönä tehty. Mittatilauksena puvun tilasi Suomen menestyneimmän pesäpalloilijan, kiteeläisen Toni Kohosen vaimo, Nina Kohonen. Kunnia, sillä olenhan itsekin Kiteeltä kotoisin.  

Onnea 100-vuotias Suomi ja ikimuistoista itsenäisyyspäivää sinulle!

Psst. Vuokraan Telakkarannan tiloja esim. valokuvauskäyttöön joulukuun ajan. Tilaisuus on ainutkertainen, sillä joulukuun jälkeen tiloihin ei enää pääse! Tila on valoisa ja ainutlaatuinen, joten jos kiinnostaa, niin otathan yhteyttä! Kuvauspäiviä on jo buukattu paljon, mutta vielä on vapaita päiviäkin! Vuokraan tiloja tunti / päivähinnalla! Yhteydenotot marta@martavaltovirta.com

 

Translation: Hálo’s showroom and hq moved right into Helsinki city center and I’ve been working literally 24/7 for the past weeks (read the past year). I loved loved loved the space we had before (seen in these pictures) but everybody has to move by the end of this year ’cause they’re starting to rebuild the area.

Now, today, it’s time to relax and celebrate Finland’s 100th Independence Day! Hurraa! Plans are to relax, eat and watch the Independence Day celebration from TV.  Who’s with me?

Continue Reading
18/11/2017

JENNI ALEXANDROVAN HAASTATTELUSSA

behind the scenes, press

Kävin alkuviikosta höpöttelemässä hálo’sta Radio Aallossa Jenni Alexandrovan vieraana. Pääset kuuntelemaan flunssaista viskibassoääntäni TÄÄLTÄ, mp3 versio löytyy täältä.

Kiitos Jenni, oli kunnia <3

 

Translation: Radio interview about hálo with lovely Jenni Alexandrova can be listened from here (only in Finnish), mp3 version here

 

Continue Reading
15/11/2017

KUINKA ENNALTAEHKÄISEN ITSEÄNI PALAMASTA LOPPUUN

Henkilökohtaista, Oma tyyli

KAJO paita / KAJO blouse hálo (also available in white, powder and coral)

USVA silkkihousut / USVA silk pants hálo (also available in grey)

pistokkaat / mules STEVE MADDEN

ROUTA sormus / ROUTA ring hálo

Bloggaajakollegani Kriselda kysyi minulta syksyn alussa “kuinka sä et pala loppuun tossa vauhdissa, miten sä estät sen tapahtumasta?” Hyvä kysymys, joka pisti miettimään, mutta johon minulla oli heti vastaus. “Koska tää työ on niin mahtavaa ja saan tehdä mitä haluan”. Totta, mutta sekään ei riitä. Jos hommat tuntuu liian kivalta, voi sekin polttaa loppuun, kun ei malta olla tekemättä. Ja minullahan tästä kokemusta löytyy. Ei tosin siitä, ettäkö homma olisi ollut aikoinaan liian kivaa (jos et ole seurannut minua pitempään, etkä tiedä mistä puhun, niin käyppä lukemassa yksi kaikkien aikojen luetuimpia postauksia täällä).
Mutta on viisi asiaa, jotka pitävät minut järjissäni tässä joidenkin mielestä hullussa(kin) menossa.
 1. Perhe
Nyt elämäntilanteeni on toinen verrattuna aiempaan. Minulla on työlle vastapainoa. Perhe. Kun astun sisään kotiovesta, huomioni ja ajatukseni ovat siellä missä niiden pitääkin olla – kotona. Olen läsnä siellä missä se kaikkein tärkein ja merkityksellisin itselleni on, ihana kaksi ja puolivuotias poikani Anton. Hän tasapainottaa tätä kiireistä arkeani niin, että sekä työ että vapaa-aika pysyvät balanssissa. Hän saa ajatukseni pois töistä, etteivät aivoni käy kierroksilla kokoajan! Monesti työnteko saattaa jatkua hänen mentyä nukkumaan tai ainakin ajatukset palautuvat töihin, mutta saan hetken lepoa töistä kiireisessä arjessa ollessani hänen kanssaan.
2. Ulkoilu
Toinen asia, joka minut pitää järjissäni on ulkoilma. Silloin, kun olen superkiireinen ja käyn kierroksilla ja olen viettänyt koko työpäivän tietokoneella, ei tulisi mieleenikään mennä salille tai johonkin super nopeatempoiselle ryhmäliikuntatunnille. Se lisää kroppani kierroksia entisestään, enkä saa itseäni rauhoittumaan. Olen huomannut, että paras tapa rauhoittumiseen on ulkoilma ja lenkki! Mielellään vielä yksikseni. En yleensä edes kuuntele musiikki samalla, sillä sekin tuntuu usein häiritsevältä mölyltä. Asumme Jätkäsaaressa ja siitä pääsen kätevästi niin Hietsuun kuin Lauttasaareenkin luontoon liikkumaan. Olen maalaistollo ja kaipaan enemmänkin luontoa ja luonnossa liikkumista. Jätkäsaari on kaukana siitä, mutta en valita.
 3. Uni
Kolmas on uni. Pyrin nukkumaan kahdeksan tuntia joka yö. Siitä en halua tinkiä. Silloin aivot ja kroppa saavat levätä.
4. Sauna
Sauna on parasta ja yksi parhaista keinoista rauhoittumiseen. Saunomme lähes joka toinen ilta, joka lienee peruja lapsuudenkodistani, jossa sauna lämpeni melkein viikon jokaisena iltana.
 5. Mindfulness
Viides ja uusin stressinsietoon ja itseni rauhoittamiseen löytynyt keino on mindfulness. Kävin aiemmin syksyllä Mindfulness-instituutin järjestämällä verkkokurssilla ja huomasin tietoisen läsnäolon harjoitteiden auttavan ja helpottavan kiirettäni. Kuten nyt kuitenkin jouduin kantapään kautta tässäkin tapauksessa itselleni myöntämään, on uuden tavan aloittaminen ja ylläpitäminen haastavaa ja kurssi jäi itseltäni hiukan kesken. En pysynyt verkkokurssin aikataulussa kuten olisin halunnut, mutta hyväksyin sen. Onneksi materiaalia oli mahdollista käydä itsekseen läpi vielä viikkoja kurssin jälkeen, silloin kun itselle sopi. Aloitin kuitenkin kurssin eilen uudestaan, sillä kurssi on lempeä ja päivittäiset harjoitteet eivät ole ajallisesti pitkiä ja niitä voi tehdä missä ja milloin itselle sopii. Uusi verkkokurssi alkoi eilen 13.11., ja uskon, että mukaan mahtuu ja ehdit vielä, jos sinua kiinnostaa kokeilla. Hanne on  mindfulnessin guru ja suosittelen kurssia lämpimästi!
Continue Reading
  • Definitely one Lazy Sunday Morning 💭💤 @maisonmargielafragrances #lazysundaymorning #mynewfavorite #hotellillaroberts
  • Weekend getaway with my 🖤. #justthetwoofus #hotellillaroberts
  • Muutto takana ja nyt juhlitaan Suomea! Paljon onnea Suomi ja ihanaa itsenäisyyspäivää kaikille 💙🇫🇮#happyindependenceday #finland100 #suomi100 #itsenäisyyspäivä
  • Kävin Jenni Alexandrovan haastattelussa Radio Aallon iltapäivässä puhumassa hálo'sta! Haastattelu nyt livenä ja suorat linkit sinne löytyy blogin puolelta.
🎤🎧
Radio interview with Jenni Alexandrova at radio Aalto. 
#haastattelu #radio #radioaalto #jennialexandrova #yrittäjyys #hálo #halofromnorth
  • Kuinka ennaltaehkäisen itseäni palamasta loppuun🔥? Viisi keinoa nyt blogissa 👉🏻martavaltovirta.com #yrittäjyys
  • Today's office - @loylyhelsinki 👌🏻#entrepreneurlife #ilovemyjob #entrepreneur #yrittäjä #yrittäjyys @halofromnorth